English below

Cosa sta succedendo nella regione
I nostri team già presenti stanno monitorando i bisogni umanitari che cambiano di ora in ora e si preparano ad ampliare la risposta medica per assistere le persone colpite.

In Libano, oltre 1 milione di persone sono state costrette a lasciare le proprie case e ora non hanno un posto sicuro dove andare. Molte famiglie sono bloccate per strada con bambini, anziani e familiari malati in condizioni estremamente difficili. Stiamo fornendo cure e assistenza sanitaria alla popolazione attraverso le nostre 15 cliniche mobili e abbiamo già distribuito coperte, materassi, kit igienici e oltre 7 milioni di litri di acqua nei rifugi.

In Iran, prima dell’escalation garantivamo circa 6.000 consultazioni mediche al mese. Nonostante bombardamenti e blackout, stiamo facendo tutto il possibile per continuare a garantire cure e siamo in contatto con le autorità per poter ampliare l’assistenza medica d’emergenza.

Oltre 1600 operatori e operatrici palestinesi continuano a portare cure salvavita urgenti anche nella Striscia di Gaza e in Cisgiordania, dove la situazione rimane drammatica. In Iraq, invece, abbiamo scorte mediche pronte per intervenire rapidamente nella regione.

Grazie al vostro contributo, possiamo intervenire negli ospedali e nelle cliniche, per curare le ferite, distribuire acqua pulita e beni di prima necessità a chi ha perso tutto.

Per trasformare concretamente  il vostro sostegno in attività medico-umanitarie, ecco un esempio del nostro impatto.

Con una donazione di 50.000 euro, insieme possiamo:

• Garantire un riparo sicuro per 20 famiglie in caso di emergenza;
• Fornire 3 kit con medicinali, forniture e attrezzature essenziali per assistere fino a 30.000 persone per i prossimi 3 mesi.

---

ENG

What is happening in the region

Our teams on the ground are monitoring humanitarian needs—which are shifting by the hour—and preparing to scale up our medical response to assist those affected.

In Lebanon, over a million people have been forced to flee their homes and now have nowhere safe to go. Many families are stranded outdoors with children, the elderly, and sick relatives, facing extremely difficult conditions. We are providing healthcare to the population through our 15 mobile clinics and have already distributed blankets, mattresses, hygiene kits, and over 7 million liters of water to shelters.

In Iran, prior to the escalation, we were providing approximately 6,000 medical consultations per month. Despite bombings and power outages, we are doing everything possible to maintain care and are in contact with authorities to expand emergency medical assistance.

More than 1,600 Palestinian staff members continue to deliver urgent, life-saving care in the Gaza Strip and the West Bank, where the situation remains dire. Meanwhile, in Iraq, we have medical supplies ready for a rapid response in the region.

Thanks to your contribution, we can work in hospitals and clinics to treat injuries and distribute clean water and essential supplies to those who have lost everything.

To see how your support translates into tangible medical and humanitarian action, here is an example of our impact.

With a donation of €50,000, together we can:

- Provide safe shelter for 20 families in an emergency;

- Supply 3 kits containing essential medicines, supplies, and equipment to assist up to 30,000 people over the next three months.

Dona ora

La tua donazione è una luce di speranza nelle vite di tante persone.

€

€ 20

Garantisci 5 kit medici in emergenza

Do il consenso alle comunicazioni promozionali agli Enti del Terzo Settore beneficiari delle mie donazioni

Donazione