English below

Nel Corno d’Africa, tra Kenya, Etiopia e Somalia, milioni di persone vivono in aree remote segnate dalla crisi climatica. La siccità sempre più frequente distrugge pascoli e uccide il bestiame, privando le famiglie del loro sostentamento.

Le comunità pastorali  e agro pastorali già isolate, affrontano una doppia vulnerabilità: mancanza di cibo e assenza di servizi sanitari. In molte zone meno della metà dei bambini riceve le vaccinazioni necessarie e oltre il 60% delle donne in gravidanza non ha alcuna assistenza medica.

Per rispondere a questa emergenza Amref ha avviato HEAL – One Health Units for Humans, Animals, Environment and Livelihoods, un progetto che integra salute umana, animale e ambientale. Cuore dell’iniziativa sono le cliniche mobili, veri e propri ospedali su ruote che percorrono chilometri di strade impervie per portare cure essenziali là dove nessun altro arriva.

Le cliniche mobili offrono vaccinazioni ai bambini, assistenza prenatale e postnatale alle donne, visite mediche e formazione agli operatori locali, oltre che cure veterinare per il bestiame. Per migliaia di persone rappresentano l’unico accesso a cure di base, protezione e prevenzione.

Significano la possibilità di partorire in sicurezza, di evitare malattie infantili e di affrontare le sfide del cambiamento climatico con maggiore resilienza.

Sostenere HEAL significa dare dignità, salute e futuro a donne, bambini e anziani in una delle regioni più vulnerabili al mondo.

Insieme possiamo portare la speranza dove altrimenti nessun altro arriva.

 

In the Horn of Africa – across Kenya, Ethiopia and Somalia – millions of people live in remote areas scarred by the climate crisis. Increasingly frequent droughts destroy pastures and kill livestock, depriving families of their main source of survival.

Already isolated, pastoral and agro-pastoral communities face a double vulnerability: lack of food and lack of healthcare. In many areas, fewer than half of children receive essential vaccinations, and over 60% of pregnant women have no medical assistance at all.

To respond to this emergency, Amref launched HEAL – One Health Units for Humans, Animals, Environment and Livelihoods, a project that integrates human, animal and environmental health. At its heart are the mobile clinics – true hospitals on wheels that travel miles of rough roads to bring essential care where no one else can reach.

These mobile clinics provide vaccinations for children, prenatal and postnatal care for women, medical check-ups and training for local health workers, as well as veterinary care for livestock. For thousands of people, they represent the only access to basic healthcare, protection and prevention.

They mean the chance to give birth safely, to prevent childhood diseases, and to face the challenges of climate change with greater resilience.

Supporting HEAL means giving dignity, health and a future to women, children and the elderly in one of the world’s most vulnerable regions.

Together, we can bring hope where otherwise no one would.